Bröderna: Det äkta paret Olof och Carolina Wachtman hittas mördade på deras magnifika gods. Utredningen visar att kvinnan torterats och våldtagits framför ögonen på sin make innan de tillsammans fick möta döden. En död som måste ha kommit som en befrielse med tanke på den utstuderade tortyr de båda fått utstå. Vem eller vilka som gjort detta och varför är frågor som ledningen i Stockholm snabbt vill ha svar på av Kurt Wallander. Till sin hjälp med utredningen har han sin dotter Linda samt kriminalinspektör Stefan Lindman som båda nu får visa prov på att de är minst lika bra poliser som Kurt. Sakta men säkert pekar allt på att det iscensatta mordet handlar om hämnd, en hämnd som leder tjugo år tillbaka i tiden. Mörkret: En tonårig flickas självmord visar sig ha ett motiv som tynger flera tonårsflickor från en och samma skola i Skåne. Fallet hamnar på Linda Wallanders bord. Hon har aldrig förr varit så fast besluten att lösa ett fall. Det här berör henne på djupet då det visar sig att flickorna på skolan blir hänsynslöst lurade, utnyttjade och förnedrade.