Rino är fyllda trettio, bor i sin mormors gamla lägenhet och äter Nutella rätt från burken. Nätterna tillbringar han på sin favorit site; teenagesluts.com, där han chattar under synonymen Kapten Kuk. Han har en enda vän, Fillip. Rino lever ett trist liv, men han får i alla fall ha sitt trista liv ifred, utan någon som lägger sig i. Fast det ska snart till att ändras, då Rinos pappa bestämmer sig för att de andra rummen i mormors gamla lägenhet ska hyras ut- och han har redan hittat en passande inneboende! Hon är från Sverige. HON?!, säger Rino. Javisst, hon flyttar in till helgen!